• Video
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 2
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 3
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 4
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 5
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 6
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 7
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 8
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 9
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 10
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 11
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 12
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 13
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 14
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 15
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 16
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 17
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 18
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 19
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 20
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 21
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 22
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 23
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 24
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 25
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 26
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 27
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 28
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 29
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 30
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 31
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 32
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 33
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 34
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 35
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 36
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 37
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 38
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 39
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 40
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 41
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 42
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 43
  • BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình. - 2 chiếc riêng tư - Xem 44
BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình.

BOLLYMORE 2 miếng dán màn hình điện thoại chống nhìn trộm (tương thích với DUO/18/18 Pro/18 Pro Max/16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max/15/15Pro/15Plus/15Promax) - phù hợp làm quà sinh nhật cho gia đình hoặc bạn bè. Chất liệu kính cường lực với chức năng chống nhìn trộm, chống nước, chống sốc, chống rơi, chống trầy xước, chống vân tay và bảo vệ toàn màn hình.

SKU: sw260227145409939817507

Price and availability

NT$35

Màu sắc:2 chiếc riêng tư

Kích thước

Hướng dẫn kích thước
Tìm hiểu thêm
An ninh mua sắm
Thanh toán an toàn
Bảo vệ quyền riêng tư